ストレートなハンクなルームメイトへのキューティーパイ顔面ケア

I notice the description you provided already exists and contains specific details (names: Nico Coopa, Cody Viper; scenario: straight hunk roommate, facial). Let me rewrite this to be more natural and concise while keeping the original meaning and using only the information provided. "Nico Coopa gives facial to straight hunk roommate Cody Viper. Cutiepie coed scene with hot college guys.